Final
Sommaire des buts
Le détail des buts n'est pas disponible pour ce match.
Punitions
Le détail des punitions n'est pas disponible pour ce match.
Feuille de match
Bruins
| # | Joueur | B | A | PTS | PUN |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Elvis Labelle | 2 | 2 | 4 | 0 |
| 5 | Benoit Desjardins | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 6 | Matthew Kendall | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 7 | David Bélanger | 3 | 3 | 6 | 2 |
| 8 | Charles-Olivier Martin | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | Jason Schonfeld | 1 | 4 | 5 | 0 |
| 14 | François Leduc | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | Spiro Gavaris | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | Brad Redpath | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 20 | Jean-François Hamel | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | Jean-François Côté | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sébastien Lefebvre G | BC 5 · Victoire | 0 | |||
| Remplaçants * | 1 | — | 1 | 0 | |
Hurricanes
| # | Joueur | B | A | PTS | PUN |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Dave Flood | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 5 | Philippe Séguin | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | Emmanuel Jilwan | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | Krolos Raposo | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 8 | Maxime Balthazard | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 10 | Maxime Lemieux | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 12 | Alex Ferland | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 13 | John Litwiller | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | Martin Lemieux | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 15 | Jasmin Valade | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 77 | Bram Greenbaum | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Alexandre Morin G | BC 8 · Défaite | 0 | |||
| Remplaçants * | 2 | — | 2 | 0 | |
Face-à-face
Fiche (V-D-N) · Historique : toutes les saisons régulières depuis 2003-04