Final
Sommaire des buts
Le détail des buts n'est pas disponible pour ce match.
Punitions
Le détail des punitions n'est pas disponible pour ce match.
Feuille de match
Capitals
| # | Joueur | B | A | PTS | PUN |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 | Rory Sarkissian | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | Jon Balazsi | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 12 | Gerry Discepola | 2 | 0 | 2 | 0 |
| 13 | Patrick Hardy | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 55 | Eric Trudel | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 91 | Spiro Gavaris | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Marc-Andre Poulin G | BC 1 · Victoire | 0 | |||
| Remplaçants * | 1 | — | 1 | 0 | |
Hurricanes
| # | Joueur | B | A | PTS | PUN |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Krolos Raposo | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 5 | Philippe Côté | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | Luc Boucher | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | Jasmin Valade | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | Philippe Khushf | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | Matthew Regenstreif | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 27 | Alex Ferland | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 66 | Maxime Lemieux | 1 | 0 | 1 | 0 |
Face-à-face
Fiche (V-D-N) · Historique : toutes les saisons régulières depuis 2003-04