Final
| 1 | 2 | 3 | T | |
|---|---|---|---|---|
| STA | 1 | 1 | 3 | 5 |
| PEN | 3 | 0 | 0 | 3 |
Sommaire des buts
- 1re période
- 04:34 PEN Chris Stacey (sans aide) 0–1
- 08:37 STA Patrick Martin (Simon Bisson) 1–1
- 11:21 PEN Dominic Paduano (sans aide) 1–2
- 14:24 PEN Dominic Paduano PP (David Bélanger) 1–3
- 2e période
- 02:33 STA Simon Bisson SH (sans aide) 2–3
- 3e période
- 07:18 STA Patrick Martin PP (Vincent Peloquin) 3–3
- 12:02 STA Simon Bisson (Philippe Séguin, Gerry Discepola) 4–3
- 14:39 STA Krolos Raposo EN (Philippe Séguin) 5–3
Punitions
- 1re période
- 06:29 STA Patrick Martin — Roughing 2 min
- 11:38 PEN Jean-François Côté — Interference 2 min
- 14:20 STA Robert Tannous — Hooking 2 min
- 2e période
- 01:01 STA Gerry Discepola — Interference 2 min
- 05:49 PEN Jean-François Côté — Tripping 2 min
- 09:00 PEN Sébastien Daigle — Tripping 2 min
- 3e période
- 06:34 PEN Chris Stacey — Tripping 2 min
🎉 Jalons
- Gerry Discepola STA · 300e match en carrière
Feuille de match
Stars
| # | Joueur | B | A | PTS | PUN |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Simon Bisson | 2 | 1 | 3 | 0 |
| 6 | Krolos Raposo | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 10 | Philippe Séguin | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 11 | Sébastien Mireault | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 21 | Vincent Peloquin | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 22 | Gerry Discepola | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 44 | Robert Tannous | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 55 | Patrick Martin | 2 | 0 | 2 | 2 |
| Thomas Montminy Brodeur G | BC 3 · Victoire | 0 | |||
Penguins
| # | Joueur | B | A | PTS | PUN |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 | Dominic Paduano | 2 | 0 | 2 | 0 |
| 25 | Matthew Balazsi | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 27 | Denis Chalut | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 44 | Jean-François Côté | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 68 | David Bélanger | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 71 | Sébastien Daigle | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 77 | Michel Kobbi Morran | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 87 | Chris Stacey | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 29 | Pascal Poirier G | BC 4 · Défaite | 0 | ||
Face-à-face
Fiche (V-D-N) · Historique : toutes les saisons régulières depuis 2003-04